Pour réanimer Charlotte, Murat lui fait deux piqûres, en vain… Rudy constate que son amie Victoire est imbuvable avec Estelle. Il tente de la radoucir en racontant la vie d’Estelle, en la faisant passer pour une Cosette. Florian se retrouve face à Benoît et évoquent ensemble leur adolescente. Elodie se plaint à Thomas de l’attitude de Florian qui se mêle de ses secrets de fille. Thomas lui conseille d’éviter de faire son adolescente rebelle pour calmer son père et pour adoucir l’atmosphère…