La relation entre Guillaume et sa patiente fait jaser. Thomas, pour sa part, découvre une nouvelle facette de Mélanie. Quant à Florian, Elodie lui a réservé quelques surprises...
