Alors que Samia et Boher ont besoin de complices, Sybille se fait sérieusement sermonner par sa mère, qui s'inquiète pour elle. Quant à Nathan et Charlotte, ils ont vraiment besoin d'aide...
