Léo est furieux à cause d'un coup de fil. Rachel hésite à succomber à l'appel des steppes. Quant à Raphaël, il craque et exprime enfin ce qu'il a vraiment sur le coeur...
