Alors que Léo prend des risques énormes pour les besoins de l'enquête, Blanche doit maîtriser sa jalousie. Rudy, de son côté, ne supporte plus sa situation financière...
