L'étau se resserre autour de Leo mais Guillaume fait une rencontre déterminante. Roland, lui, a bien du mal à supporter la punition infligée par Mirta...
