L'entourage de Nathan tente de le faire revenir sur sa décision. Cependant, Dominique organise un pique-nique pour ses bienfaitrices. Gilles, lui, apprend que Mirta a fait son choix...
