Tandis que Benoit fait tout pour que Ninon lui pardonne, Nathan demande à ses proches de participer à son mensonge. Céline, de son côté, est prête à tout pour faire bonne impression à une assistante sociale.
