Alors qu'Estelle décide d'arrêter de subir les choses, Zoé pourra-t-elle cacher au reste du monde ce qui lui est arrivé ? De son côté, Francesco a des problèmes de concentration face à un innocent soutien-gorge.
