Tandis que Nicolas hésite à prendre la décision fatale, Yves et Roland, de leur côté, renouent avec leurs premières amours. Quant à Barbara, elle n’est pas d’humeur à recevoir la critique.
