it's the most talked-about scene in one of the most talked about anime ever made. But what makes it work so well?
