Netflix and Sanrio,'s new anime, Aggretsuko, turns the lens of kids' cartoons like Arthur to the problems faced by working adults. Here's what makes the show and its characters so loveable.