In Alaska ist Morgans abschließende Prüfung als angehender Buschpilot gleichzeitig seine gefährlichste, und sein erster Flug zu den höchsten Gipfeln lässt ihn mit tödlicher Geschwindigkeit auf einen Abgrund zurasen. Marty kämpft darum, seinen Schwung beizubehalten, nachdem er aus den White Mountains zurückgekehrt ist, doch die eisigen Temperaturen könnten ihn ausbremsen. In South Carolina nimmt sich Eustace etwas zu viel vor, aber kann seinen Auftrag mit einem Bonus abschließen, und in den Ozarks nimmt Jason seine älteste Tochter River mit auf ihre erste Jagd.
Morgan's first flight over the peaks leaves him in a dead skid over the edge; Marty fights to double down on a big payday; Eustace bites off more than he can chew to get the job done; Jason takes River on a mountain rite of passage.
