Koko le Gorille s’est évadé du zoo et sème la terreur à Grandville. On fait alors appel à Monsieur Courageux pour le capturer. Ce qu’il parviendra à faire, non sans mal, car Koko a choisi de nous faire un remake de King-Kong en enlevant Madame Beauté pour aller se percher en haut d’un immeuble. Grâce à quelques bananes et au courage de Monsieur Courageux, Grandville retrouvera vite son calme habituel.
