Elliot, Mr. Robot and Tyrell walk in a winter wonderland. Darlene meets a bad Santa. Dom is on the prowl.
Elliot, Mr. Robot y Tyrell se adentran en territorio invernal. Darlene tiene un encuentro con un Santa Claus malo.
Elliott, Tyrell e Mr. Robot, dopo aver ucciso un membro della Dark Army che teneva sotto controllo Elliot, si perdono in una specie di bosco incantato invernale.
Elliot et Tyrell parviennent à piéger l'agent de la Dark Army qui les écoutaient. Tyrell le frappe à la tête d’un coup de marteau. Ils partent ensuite loin de tout et achètent de l'essence pour brûler la camionnette, mais en sortant de la boutique, la camionnette a disparu avec l'agent.
Тирелл, всегда игравший теневую роль в жизни Эллиота, получает шанс показать себя еще раз. Когда мужчина устраняет угрозу, нависшую над квартирой главного героя, Тирелл, Элиот и мистер Робот отправляются загород и попадают в трудную ситуацию. Пока между коллегами происходит откровенный разговор, другие герои в городе страдают от гнетущей атмосферы Рождества.
Ztraceni v lesích, na cestách i ve vlastních domovech.
elliot, mrrobot e tyrell caminhando em um paraíso de inverno. darlene encontra um papai noel malvado. dom topa transar.
Elliot, Mr. Robot und Tyrell laufen durch ein Winterwunderland. Darlene trifft einen bösen Santa. Darle ist rolig.
Tyrell, Elliot och Mr. Robot ger sig ut på en farlig resa genom skogarna. Darlene försöker handskas med sina innersta tankar samtidigt som Dom plågas av mardrömmar.
Darlene turhautuu Elliotiin taas kerran, koska siskon apu ei kelpaa. Siksikö hän päätyy kuskaamaan kännistä joulupukkia ympäriinsä? Elliot ja Tyrell joutuvat traagiselle kätkentäkeikalle.
Elliot, Mr. Robot e Tyrell se perdem na floresta enquanto tentam fugir do Dark Army; Darlene sai à procura de seu irmão; Dom ainda trabalha nos horrores de ter perdido o controle de sua vida.
