The Righteous Army retaliates against Japanese troops and Ae-sin seeks justice. War breaks out in Joseon -- and Eugene gets orders to return to the U.S.
애신은 의병의 모습으로 유진을 떠나게 되고..
러일 전쟁이 발발하고 유진은 본국 소환 명령을 받게 되는데!
義兵出手報復日軍，愛信則伸張正義。朝鮮爆發戰爭，宥鎮卻奉命返美。
El ejército toma represalias contra las tropas japonesas y Ae-sin busca justicia. Estalla la guerra en Joseon y Eugene recibe órdenes de volver a EE. UU.
L'esercito irregolare si vendica contro le truppe giapponesi e Ae-sin cerca giustizia. Con lo scoppio della guerra a Joseon, Eugene riceve l'ordine di tornare in America.
