Københavneraftalen

I København lukker muldvarpen og den falske forretningsmand Mr. James en aftale med nordkoreanerne om våben, olie og millioner af dollars. Og turen går derefter til Cambodia, hvor de sanktionsramte nordkoreanerne præsenterer de nyeste våben på lagerhylderne. Men sandet i timeglasset er ved at løbe ud. Tiden er kommet, hvor muldvarpen må løfte sløret for sin egentlige mission, nemlig at afsløre Nordkoreas sanktionsbrud.

In Copenhagen, the mole and the fake businessman Mr. James an agreement with the North Koreans on weapons, oil and millions of dollars. And the trip then goes to Cambodia, where the sanctioned North Koreans present the latest weapons on the storage shelves. But the sand in the hourglass is running out. The time has come when the mole must unveil its real mission, namely to expose North Korea's sanctions.