Marihuana-Anbauer verraten, wie sich die Legalisierung auf ihren Lebensunterhalt auswirkt. Von der Polizei entmutigt, engagiert Garrets Vater einen Privatdetektiv.
As Humboldt growers explain how legalization impacts their livelihoods, Garret's father -- disheartened by the cops -- hires a private detective.
Les cultivateurs de Humboldt révèlent les conséquences de la légalisation sur leur gagne-pain, et le père de Garret, déçu par les policiers, engage un détective privé.
I coltivatori di Humboldt parlano degli effetti della legalizzazione sulla loro vita. Il padre di Garret, avvilito dai poliziotti, assume un'investigatrice privata.
À medida que os produtores de Humboldt explicam como a legalização teve impacto no seu sustento, o pai de Garret, desiludido com a polícia, contrata um detetive privado.
Os produtores de Humboldt explicam o impacto da legalização da maconha em seu sustento. Desanimado com os trabalhos da polícia, o pai de Garret contrata um detetive.
