Lovers and Other Killers

Jessica er taget til Seattle for at holde forelæsning ved det lokale universitet. Hun hyrer den unge David Tolliver som sin sekretær. David er lynhurtig på en skrivemaskine, men måske er han også drabsmand. I hvert fald har Jessica dårligt ansat ham, før politiet henter ham ind til afhøring efter mordet på en ældre kvinde.

Jessica reist nach Seattle, um an der Universität im Fachbereich Kriminologie einige Vorlesungen zu halten. Vom Flughafen holt sie ihr alter Freund und Dekan Dr. Edmund Gerard ab. Als er sie in sein Büro bringt, bemerkt Jessica, dass seine Sekretärin Amelia ihn anhimmelt. Kaum ist die Hobbydetektivin in ihrem Hotel angekommen, klopft es an ihrer Tür. Der junge David Tolliver steht vor ihr und bittet sie um einen Job als Schreibkraft. Zunächst ist Jessica äußerst misstrauisch, aber dann kann er sie von seinen Fähigkeiten überzeugen. Als eine alte Dame ermordet aufgefunden wird, gerät David unter Tatverdacht. Aber Jessica kann nicht glauben, dass ihr Sekretär schuldig ist. Doch dann geschieht noch ein zweiter Mord. Nun nimmt Jessica sich des Falles an...

While in Seattle lecturing at the university, Jessica is convinced that the young man she hired as her secretary is not a killer.

Jessica se rend à Seattle pour donner sa première conférence à l'université et pour y rencontrer le doyen, le docteur Edmund Gerard, l'un de ses amis. Elle engage un secrétaire, David Tolliver, pour l'aider à travailler sur son nouveau roman, mais celui-ci se retrouve accusé de meurtre...

Rispondendo all'invito del suo vecchio amico, il Preside Edmund Gerard, Jessica si reca a Seattle per tenere alcune conferenze all'università. Temendo di non potere far fronte a tutti i suoi impegni, assume il segretario David Tolliver, un giovane intraprendente che riesce a conquistare la sua fiducia con la grande competenza professionale e un sottile senso dell'umorismo. Quando Tolliver viene accusato di avere ucciso un'anziana signora durante un furto, Jessica decide di provarne l'innocenza...

Джессика соглашается на предложение старого друга Эдмунда прочесть курс лекций в университете Сиэтла. По приезду писательница находит себе секретаря — Дэвида Толливера. Через некоторое время молодого человека арестовывают по обвинению в убийстве пожилой дамы, которая одолжила ему денег. Джессика решает помочь Дэвиду — ведь он, по ее мнению, хоть и является отъявленным лгуном, но не может быть убийцей. Дело осложняется тем, что некая Лила Шройдер, единственная, кто мог бы подтвердить алиби молодого человека, — мертва, а тех, кто желал ее смерти — огромное количество.

Un intruso mata a una rica anciana, Allison Brevard, mientras estaba robando su casa. Mientras Jessica va a una universidad para dar una conferencia sobre libros de misterio, llevando secretaria por primera vez, pero no a una mujer como ella esperaba, sino a un brillante, encantador y extremadamente eficiente estudiante: David Tolliver. Cuando terminan el trabajo y está celebrándolo, la policía irrumpe en el restaurante para hablar con David, al que consideran sospechoso del asesinato.

Enquanto lecionava na universidade, em Seattle, Jessica está convencida de que o jovem que ela contratou como secretária não é um assassino.

Jessica is in Seattle voor een lezing aan de universiteit. Ze is ervan overtuigd dat de jonge man die ze heeft ingehuurd als haar secretaris geen moordenaar is.

Jessica v Seattlu přednáší na vysoké škole. Zároveň se poprvé v životě rozhodne najmout si sekretářku. Jako jeden z kandidátů se přihlásí atraktivní student David Tolliver, kterého přes počáteční rozčarování Jessica přijme. Později se však ukáže, že se právě David stává podezřelým z vraždy bohaté dámy, se kterou se scházel.