Es hätte alles so schön werden können für Sophie: zurück nach Köln, zurück in ihren alten Job, zurück in ihr altes Leben – und weg aus Hengasch! Doch da hat sie die Rechnung ohne den Wirt bzw. ihren Vater Hannes gemacht. Als dieser einen Herzinfarkt erleidet, erfährt Sophie nicht nur, dass es um seine Gesundheit nicht gut bestellt ist, sondern auch, dass der alte Sturkopf hinter ihrem Rücken das alte Forsthaus in Hengasch gekauft hat. Damit ist klar: Sophie bleibt!
A Hengasch muore Katharina Reinhold, proprietaria di una fattoria che viveva con la sorella, affetta da una grave malattia psichiatrica. Il commissario Haas capisce subito che si tratta di omicidio.
Everything could have been so nice for Sophie: back to Cologne, back to her old job, back to her old life - and away from Hengasch! But since she reckoned without the innkeeper or her father Hannes. When he suffers a heart attack, Sophie not only learns that his health is not good, but also that the stubborn old man bought the old forester's lodge in Hengasch behind her back. So it's clear: Sophie stays!
