Murdoch.com

Detektiv Murdoch prověřuje okolnosti smrti neznámé mladé ženy, která na první pohled vyhlíží jako obyčejná sebevražda. Stačí ale důkladně prověřit pár detailů, aby byla tato teorie rázně popřena. Jde skutečně o vraždu. Teď zbývá jen maličkost, najít pachatele. Z mozolnatého ukazováčku oběti Murdoch zjistí, že žena pracovala jako telegrafní operátorka. To potvrdí k oprávněné žárlivosti doktorky Ogdenové i jeho nová přítelkyně Enid, která také byla jeden čas zaměstnána u telegrafní společnosti. Ta by také možná mohla svými znalostmi napomoci k nalezení vraha. Manželka inspektora Brackenreida se angažuje v protialkoholní lize, a jak se zdá, má to dobrý vliv i na jeho sníženou zálibu v alkoholu.

I 1895 var telegrafen, hvad internettet er i dag - og også dengang gav det seneste vidunder inden for kommunikation mænd og kvinder muligheden for at søge kontakt og nye bekendtskaber over lange afstande. Det er netop mordet på en kvindelig telegraf-operatør, Murdoch skal forsøge at opklare. Hans kæreste, Enid, er tidligere telegraf-operatør, og han håber, at hun kan hjælpe med efterforskningen. Men det skulle han nok ikke have gjort. Doktor Odgen begynder også at tvile på, om hun har gjort det rigtige, da hun satte Brackenreid på "guld-kur" i forsøget på at stoppe hans hang til alkohol.

The discovery of a decomposed body leads Murdoch into the fascinating world of telegraphy - the 1895 equivalent of the internet. When Murdoch calls on Enid to assist in the investigation, she finds herself in peril. Meanwhile, Inspector Brackenreid's erratic behavior has Dr. Ogden questioning the Gold Cure the Inspector is taking to help him stop drinking.

Murdoch tutkii lennätinvirkailijattaren murhaa ja saa selville tämän olleen lennätinlinjojen kautta yhteydessä entiseen lennättimen työntekijään. Miehen tavoittamiseksi viritetään ovela ansa.

Alors que l'inspecteur Brackenreid lutte contre son penchant pour l'alcool, une opératrice du télégraphe est assassinée. Murdoch découvre qu'elle entretenait une liaison à distance avec un autre amateur de télégraphe, qui reste à identifier. Le policier demande à Enid, qui connaît le morse pour l'avoir longtemps pratiqué, de l'aider dans cette affaire. Julia voit d'un mauvais œil cette collaboration. Il s'avère que l'homme était un Don Juan des lignes. Il profitait de ses liens privilégiés avec de multiples opératrices pour leur escroquer de l'argent. L'affaire prend un tour nouveau quand la police retrouve son corps : l'homme est mort bien avant le meurtre de l'opératrice...

Mikor Murdoch nyomozó egy foszló holttestet talál hirtelen az elképesztő távírók világába csöppen. (Egy olyan világba, ami a mai modern időkben az internet világához hasonlítana.) A nyomozó Enid segítségét kéri a nyomozáshoz, mert ő már dolgozott távírókkal. Közben a felügyelő ivási problémáit próbálja megoldani Ogden doktornő.

La scoperta di un cadavere in decomposizione porta Murdoch a investigare con il telegrafo, uno strumento tecnologico e moderno per il 1895. Prima TV Italia 14 agosto 2010

Гуляя с собакой, прохожий на берегу реки в лодке обнаруживает труп молодой девушки. Мердок приходит к выводу, что она убита. По следам на ее пальцах установлено, что она была телеграфисткой. Мердок отыскал место работы девушки. От ее коллег стало известно, что она вела переписку с мужчиной, но была при этом не единственным его адресатом. Расшифровав сообщения с помощью своей новой знакомой Эннит, Мердок узнает, что мистер Адамс одалживал у женщин немалые суммы. Его можно было бы обвинить в преступлении, но вскоре находят еще один труп. Это мистер Адамс, убитый месяц назад. Следствие заходит в тупик. По просьбе Мердока Эннит выходит в эфир. На нее, как на живца, должен выйти убийца.

Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie śmierci młodej kobiety. Detektyw odkrywa, że ma do czynienia z morderstwem. Udaje mu się ustalić, że zmarła była telegrafistką.

Beth enthüllt, dass die ermordete Veronica über die Telegrafenleitungen mit einem Mann korrespondiert hat.

Murdoch descobre que Veronica Williams, vítima de assassinato, tinha se comunicado com um homem via linhas de telégrafo, e pede ajuda de Enid para traduzir o código utilizado.