Murphy Brown hat einen Colonel zu Gast in ihrer Sendung. Der provoziert sie derart, dass sie ihn vor laufender Kamera beleidigt. Produktionsleiter Miles ist entsetzt. Er suspendiert sie für zwei Wochenen. Daheim fällt Murphy bald die Decke auf den Kopf.
Miles suspends Murphy for her handling of an interview. So she leaves the office for two weeks and becomes miserable.
