かつ（水野美紀）と出会った武蔵（市川新之助）は、鎖鎌に奥味を持ち、その技を見せてもらう。だが武蔵は、夫・梅軒（吉田栄作）の兄の仇だった。小次郎（松岡昌宏）は宗矩（中井貴一）の屋敷に呼ばれる。宗矩は剣のみに生きる小次郎を否定し、小次郎の登用を思いとどまる。夫の態度に、りん（和久井映見）は思い悩む。宗矩は、義父の力で徳川家の指南役になったことに苛立っているのではないかと、沢庵（渡瀬恒彦）に打ち明ける。
