Mutant Ashlocke leidet an einer tödlichen Krankheit. Deshalb stiehlt er eine antike Urne mit den Überresten einer ägyptischen Alchemistin. Er will die Priesterin wiederbeleben und erhofft sich von ihr ein Heilmittel. Für das Mutant-X-Team wird die Alchimistin allerdings zu einer großen Gefahr.
Ashlocke revives an ancient Egyptian alchemist in an attempt to preserve his own life.
Nel disperato tentativo di salvarsi, Ashlocke riporta in vita un antico alchimista egizio, creando una minaccia mortale per Mutant X.
I et desperat forsøg på at redde sit eget liv genopliver Ashlocke en gammel egyptisk alkymist, som udgør en dødelig trussel mod Mutant X-holdet.
