Manchmal trifft man die Liebe auf der anderen Seite des großen Teichs – doch werden in Amerika Träume wahr? Dies hoffen einige deutsche Singles und wollen für die Liebe Grenzen überwinden, geografisch wie emotional. Sie wagen den Schritt in die USA oder nach Mexiko, um Partner zu treffen, die sie meist nur aus dem Internet kennen. Zwischen romantischen Hoffnungen und kulturellen Missverständnissen erleben sie erste Treffen, bürokratische Hürden, Fernbeziehungsstress und existentielle Entscheidungen. Wie viel Mut, Vertrauen und Geduld braucht man, wenn Träumerei auf harte Realität trifft und aus digitalen Wunschvorstellungen echte Beziehungen werden sollen? (Text: TLC)