The emotional real-life stories of inspiring individuals with severe facial conditions. Explore as they undergo life-changing treatment at some of America’s top medical institutions.
Doku-Soap über Menschen, deren Gesichter durch Krankheit, Unfällle, etc. entstellt sind und die sich durch teils bahnbrechende neue Operationsmöglichkeiten erhoffen, wieder ein „normales“ Antlitz zurückzubekommen.
Dokumenttisarjassa ääneen pääsevät kasvoiltaan epämuodostuneet ihmiset. Nämä tuijotukseen tottuneet kertovat rehellisesti elämästään ja kohtaamistaan vaikeuksista. Jokaisen tarina on omanlaisensa: jollakin kyseessä on synnynnäinen sairaus, toisen kasvot ovat tuhoutuneet auto-onnettomuudessa. Leikkaus voi merkitä sarjan päähenkilöille uuden elämän alkua.
Des gens qui vivent avec un visage défiguré s’apprêtent à entreprendre des traitements médicaux qui vont changer leur quotidien à jamais. La caméra les accompagne dans toutes les étapes de ce long processus.