Le scarpe

Als Elena entscheidet, dass sie Gino satthat und ihn verlassen wird, erhält Lila eine Liebeserklärung von Marcello Solara. Lila weist ihn erneut zurück – auch weil sie ganz andere Dinge im Kopf hat: Zusammen mit ihrem Bruder Rino ist sie dabei, ein originelles und modernes Schuhmodell zu entwerfen. Ihr Vater ist jedoch nicht bereit, sie zu unterstützen. Dann gelingt es Marcello, das Vertrauen von ihrem Bruder und ihrem Vater zu gewinnen. Schließlich hält er um Lilas Hand an.

Elena grows tired of Gino, while Lila rejects two potential suitors at a cost; a rare outing into the city turns violent; Elena worries about not being there for Lila after accepting an invitation to spend the summer away from the neighborhood.

Elena prend la décision de quitter Gino. Sur les conseils de madame Oliveiro, la jeune fille part sur l'île d'Ischia. Quant à Lila et son frère Rino, ils ont conçu une paire de chaussures très originales. Pourtant, leur père n'a pas l'intention de les laisser commercialiser ce nouveau produit. Cependant, Marcello Solara, éperdument épris de Lila, finit par demander sa main.

Con l'aiuto del fratello, Lila progetta un paio di scarpe moderne, ma il padre non sembra affatto disposto a darle fiducia. Intanto Marcello, perdutamente innamorato di lei, chiede la sua mano.

Elena wil Gino verlaten. Samen met haar broer Rino ontwerpt Lila een origineel en modern paar wandelschoenen, maar hun vader is niet van plan haar zijn vertrouwen te geven. Marcello is verliefd op Lila. Hij wint het vertrouwen van Rino en van Fernando Cerullo. Uiteindelijk vraagt hij Lila's hand.

Elena slår opp med Gino. Lila designer et originalt, moderne par sko sammen med broren. Men faren har ingen planer om å støtte henne. Marcello er forelsket i henne og utkonkurrerer først Rino, så Fernando Cerullo, før han frir til Lila.

Elena acaba tudo com Gino e Lila desenha um par de sapatos modernos e originais com o irmão. Contudo, o pai não tem a menor intenção de a apoiar. Marcello está apaixonado por ela e consegue derrotar primeiro Rino e depois Fernando Cerrullo, antes de pedir a mão de Lila em casamento.

Elena rompe con Gino. Lila diseña unos zapatos con su hermano, pero su padre no tiene pensado apoyarla. Marcello está enamorado de ella y consigue ganarse a Rino y a Fernando Cerullo antes de pedirle matrimonio a Lila.

Elena gör slut med Gino, medan Lila bakom sin fars rygg bestämmer sig för att tillsammans med sin bror ta fram en ny sko. Marcello är förälskad i henne, och lyckas få både Rinos och därefter Fernando Cerullos välsignelse innan han ber om hennes hand.

Elena se cansa de Gino, enquanto Lila rejeita dois potenciais pretendentes a um preço. Um raro passeio na cidade se torna violento. Elena se preocupa em não estar lá para Lila depois de aceitar um convite para passar o verão longe do bairro e de sua família.

Lila ja Rino suunnittelevat upeat kengät, mutta isä lyö lasten luomuksen lyttyyn. Poikaystävistä on silkkaa harmia, mutta saako nuori nainen päättää itse elämästään? Nyt jos koskaan Lila kaipaa ystävää.