Ahead of the ceremony, Bang-won and Seong-gye each send men after Hwi and Seon-ho, who know what must be done to keep everyone safe.
서검의 비밀이 세상에 공개되고, 휘는 이방원을 등지고 떠난다.
이성계는 이방원이 가장 아끼는 것을 부숴버리기 위한 마지막 명령을 내린다.
한편, 이방원 역시 세자 책봉식 전, 휘와 선호를 포함한 모두를 죽이라는 명을 내린다.
휘, 선호, 그리고 희재는 살아남기 위한 최후의 싸움을 시작하고, 모두를 살릴 수 있는 유일한 방법은 이방원을 만나 담판을 짓는 것이라는 사실을 깨닫게 된다.
시간이 흐를수록, 하나둘씩 쓰러져가는 가운데 휘와 선호는 궐로 향하는데..
芳遠和成桂在典禮前夕，各自派人鎖定徐輝和宣浩，這兩人曉得必須怎麼做，才能保住所有人的安全。
Antes de la ceremonia, Bang-won y Seong-gye envían hombres detrás de Hwi y Seon-ho, que saben lo que deben hacer para que todos estén a salvo.
Prima della cerimonia, Bang-won e Seong-gye mandano i propri uomini a caccia di Hwi e Seon-ho, che sanno cosa è necessario fare per il bene di tutti.
