Τρίκαλα & Μετέωρα

Σε αυτό το επεισόδιο του My Greece, η Δέσποινα Βανδή μας ξεναγεί στα Μετέωρα και τα Τρίκαλα. Οι επιβλητικοί πανύψηλοι βράχοι των Μετεώρων συνθέτουν ένα εντυπωσιακό πέτρινο σύμπλεγμα, που κόβει την ανάσα στον επισκέπτη, ενώ εδώ βρίσκεται και το δεύτερο μεγαλύτερο μοναστικό συγκρότημα στην Ελλάδα, ένα από τα σπουδαιότερα μνημεία της Ορθόδοξης εκκλησίας. H Δέσποινα επισκέπτεται την Μονή του Αγίου Στεφάνου, αλλά και τον Βυζαντινό Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην Καλαμπάκα, που χτίστηκε πριν από 1.000 χρόνια πάνω στον αρχαίο ναό του Απόλλωνα. Στη συνέχεια πηγαίνει για κυνήγι τρούφας, ενώ ο Βαγγέλης Δρίσκας μας μαγειρεύει δύο λαχταριστά πιάτα με τρούφα, καθώς και παραδοσιακές συνταγές με προϊόντα της περιοχής. Με ένα σύγχρονο ηλεκτροκίνητο αυτοκίνητο, η Δέσποινα φτάνει στα Τρίκαλα και επισκέπτεται το Κέντρο Έρευνας – Μουσείο «Βασίλη Τσιτσάνη». Δημοσιεύματα εκείνης της εποχής, στίχοι, παρτιτούρες, αλλά και το μπουζούκι του, είναι μόνο κάποια από τα αντικείμενα που θα ξετυλίξουν την ζωή και το έργο του μεγάλου Έλληνα συνθέτη και στιχουργού.

In this episode of My Greece, Despina Vandi guides us to Meteora and Trikala. The imposing towering cliffs of Meteora comprise an impressive stone complex that captivates the visitor, and here is the second largest monastic complex in Greece, one of the most important monuments of the Orthodox Church. Despina visits the Monastery of Agios Stefanos and the Byzantine Church of the Assumption in Kalambaka, built over 1,000 years ago on the ancient temple of Apollo. Then he goes for truffle hunting, while Vangelis Driskas cooks us two delicious truffle dishes, as well as traditional recipes with local produce. With a modern electric car, Despina arrives in Trikala and visits the Research Center - Museum "Vasilis Tsitsani". Press releases of that time, lyrics, scores and his bouzouki are just some of the items that will unravel the life and work of the great Greek composer and lyricist.