León plans to ask Fanny to marry him. Fernando tells Ana that he will make sure that she spends the happiest Christmas of her life, so that she remembers that she will never be alone again. At last he gives her a tender kiss.
León planeja pedir a Fanny em casamento. Fernando diz a Ana que fará com que ela passe o Natal mais feliz de sua vida, para que ela se lembre de que nunca mais estará sozinha. Por fim, ele lhe dá um beijo carinhoso.
León piensa pedirle matrimonio a Fanny. Fernando le dice a Ana que se encargará de que pase la Navidad más feliz de su vida, para que recuerde que jamás volverá a estar sola. Al fin le da un tierno beso.
