창희(이민기)는 평소 로망이었던 외제차를 아버지 몰래 몰게 되는데.... 그가 향한 곳은 어디일까? 기정(이엘)과 태훈(이기우), 둘만의 첫 술자리! 그런데 그곳에 태훈의 누나가 들어오고...! 한편, 미정(김지원)은 죽어서 가는 천국 따위 필요 없다. 살아서 천국을 보겠다며 구씨(손석구)와 함께 하는데, 동네에 구씨의 뒤를 밟는 수상한 그림자가 나타난다!
On a particularly awful day for Mi-jeong, Mr. Gu provides her with the remedy she needs the most. Gi-jeong's friendly meal with Tae-hun takes a turn.
En un día especialmente difícil para Mi-jeong, el señor Gu le brinda el remedio que necesita. La comida amistosa entre Gi-jeong y Tae-hun toma un giro inesperado.
職場で嫌な思いをしたミジョンは、クと過ごすことで求めていた心の安らぎを得る。テフンと食事に出かけたギジョンを、思わぬ展開が待ち受けていた。
Lors d'une journée particulièrement éprouvante pour Mi-jeong, M. Gu lui apporte le remède dont elle a le plus besoin. Le repas amical de Gi-jeong et Tae-hun se passe mal.
Mi-jeong tem um dia horrível, mas o Sr. Gu sabe exatamente o que fazer para ajudá-la. O encontro de Gi-jeong com Tae-hun toma um rumo inesperado.
An einem Tag des Grauens erhält Mi-jeong von Herrn Gu das Heilmittel, das sie so dringend braucht. Gi-jeongs entspanntes Essen mit Tae-hun nimmt eine Wende.
