Da den seneste årgang af serien "Daring Do" er forsinket, tilbyder Rainbow Dash og hendes venner at hjælpe forfatteren, så hun kan færdiggøre bogen.
Rainbow Dash freut sich wie eine Schneekönigin als sie erfährt, dass ein neuer Teil des Buches aus der Reihe Daring Do erscheint. Als sie erfährt, dass der sich der Erscheinungstermin verzögert, überredet sie ihre Freunde sie zu begleiten, um die Autorin A. K. Yearling zu finden. Rainbow Dash plant A. K. Yearling jede mögliche Hilfe anzubieten, damit die Autorin ih Buch zu Ende bringt. Aber als die Ponys an A. K. Yearlings Haus ankommen, entdecken sie, dass es verwüstet ist und A. K. Yearling mitten in einem großen Abenteuer steckt …
When Rainbow Dash discovers that the new A.K. Yearling book she has been eagerly anticipating is delayed, she recruits her reluctant pony friends to spring into action to ensure the book gets written. However, when the ponies arrive to help the famous author, they soon discover that A.K. Yearling has a secret that sends Rainbow Dash and her pony friends on an unexpected mission.
Kun Daring Do -sarjan viimeisin romaani viivästyy, Rainbow Dash ystävineen päättää tarjota apuaan kirjailijalle, jotta hän saisi romaanin valmiiksi. Kirjailija on tosiaankin avun tarpeessa, muttei ihan siten, kuin he kuvittelivat.
Le dernier roman des aventures de Casse-Cou est retardé. Rainbow Dash et ses amies décident d'offrir leur aide à l'auteure, A. K. Yearling afin qu'elle puisse terminer son livre. Mais le service qu'elles doivent lui rendre n'est pas celui qu'elles avaient imaginé.
Все в Эквестрии знают увлекательнейшую приключенческую книгу о Дэринг Ду. Но кто бы мог подумать, что автор этой книги писательница А. К. Йерлинг — и есть Дэринг Ду? И в этом таинственном мире Дэринг, Аризотто и волшебных ценностей отважная пегаска действительно является спасительницей мира. Но на этот раз ей не обойтись без Радуги Дэш…
När den sista delen i en populär bokserie blir fördröjd erbjuder sig Rainbow Dash och hennes vänner att hjälpa författaren att skriva klart boken.
