Teresa confiesa que, después de un año apuntada a una agencia matrimonial, ningún hombre se ha interesado por ella. Loli y Cuqui ayudan a la asistenta a ponerse guapa en la peluquería y van con ella a una discoteca donde le dan consejos para ligar. La experiencia resulta un desastre y, para acabar con la frustración de la Condesa, deciden pagar a un profesional. En casa de los Sandoval aparece un atractivo bombero que se muestra encantador con Teresa. Aitana recurre a Ernesto para hacerse un aumento de pecho, a lo que él se niega rotundamente argumentando que ella es todavía un bebé. Desde ese momento, la amiga de Laura se propone retar a Ernesto constantemente para demostrarle que no es una niña. La actitud seductora de Aitana lleva a Mariano, siempre malpensado, a convencerse de que la chica está intentando ligar con Ernesto. Pepe no es lo suficientemente agresivo para dedicarse al kárate. Sin embargo, le llama mucho la atención la clase de baile a la que van Sheila y Bea. Mariano descubre horrorizado que su hijo pequeño se ha apuntado a danza y hará todo lo posible para que abandone lo que él considera una actividad afeminada. Sin embargo, el niño recibe el apoyo de Loli y de sus hermanos para que se olvide de prejuicios y se aficione a lo que más le guste.