Chocolat folgt Kanade zur Schule und nennt sich selbst sein Lern-Assistenz-Haustier. Wegen ihrer Niedlichkeit und ihrer anhänglichen Natur, erfreut sie sich großer Beliebtheit bei Kanades Klassenkameraden. Unterdessen taucht eine annehmbare Unausweichliche Entscheidung auf. Irgendwie scheinen beide Auswahlmöglichkeiten eine gute Wahl zu sein.
Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
Chocolat intègre l’école de Kanade pour l’assister dans ses cours. Tous les élèves en sont dingues. Le QCM propose à Kanade d’avoir un harem, ce qu’il accepte. Mais que cela cache-t-il ? Un nouveau personnage fait son apparition et propose aux Cinq Parias de participer à un tournoi.
自ら学業補助ペットと称し、勝手に奏の学校にくっついてきてしまうショコラ。かわいく人懐っこいショコラはクラスメイトに囲まれ、大人気。そんな中、またも『絶対選択肢』が現れた。ただ、今回決定的に今までと違うのは、どちらもいい選択肢である。奏は怪しみつつも、期待に満ちて、『ハーレムタイムに突入』の選択肢を選ぶ。すると、奏と付き合いたいと迫る生徒が次々と現れて……だが、それは奏の期待に反し、腐女子・ショコラを喜ばせる別の意味の『ハーレムタイム』で…
자신의 반에 자칭 학업보조펫으로 쇼콜라가 전학온 탓에 패닉에 빠진 카나데. 자신의 저주를 풀기 위해 찾아왔음에도 불구하고 식충이짓만 할뿐 아무 짝에도 쓸모없는 쇼콜라지만 그럼에도 불구하고 카나데는 쉽사리 그녀를 내치지 못한다. 한편 문화제의 전시물 테마를 정하던 카나데 반에 3기 연속 인기여자 랭킹 1위에 군림한, 학생회장 코쿠뱌쿠인 세이라가 찾아온다. 그녀는 카나데와 오우카, 후라노를 학생회 이벤트에 참가시키기 위해 왔다고 하는데...
