Diesmal glaubt Earl, sich zur Abwechlsung mal etwas Einfaches auf seiner Liste ausgesucht zu haben: Er muss wiedergutmachen, dass er vor ein paar Jahren die Kirchenorgel seiner Gemeinde geklaut hatte. Und in der Tat gelingt es Earl, die Orgel schnell wieder aufzutreiben, sie den neuen Besitzern abzukaufen und sie wieder in der Kirche aufzustellen - wo er dann auch gleich den Reverend Greene von seiner Liste streichen will. Doch als der Blick des Reverends auf Earls Werkzeug fällt und es anhand der dort abgebildeten Initialen zweifelsfrei als sein eigenes identifiziert, wird die Sache komplizierter. Zumal sich weiterhin herausstellt, dass Earl auch noch das Auto des Geistlichen beschädigt hatte sowie mit dessen Frau Jackie im Bett war ...
Earl tests the faith of a former gangbanger-turned-born-again reverend, whom he's wronged many, many times.
Kun Joy kännipäissään tulee kidnapanneeksi Catalinan, ei muuta vaihtoehtoa näyttäisi olevan kuin tappaa vanki. Earlilla on tilit tasattavanaan kirkon kanssa.
Earl tombe sur le Révérend Greene, ce qui lui rappelle qu’il est sur la liste. Après avoir réparé son méfait, il va se rendre compte que ce n’est pas la seule chose qu’il doit se faire pardonner par l’homme d’Église. Joy se retrouve dans une situation délicate avec Catalina après un accident.
Earl ritrova ad una fiera un reverendo a cui in passato aveva rubato l'organo della chiesa, e che si scopre comparire sulla sua lista più di una volta. Nel frattempo Joy, ubriaca, investe Catalina con un tosaerba e per non farsi denunciare la rinchiude in un capanno abbandonato.
На ярмарке Эрл замечает священника, которому в своё время он сделал много неприятного и вот пришло время искупить грехи. Для начала пришлось вернуть в приход орган, который Эрл с Рэнди успели продать, потом инструменты и т.п. Священник к тому же оказался бывшим преступником по кличке "Жареная Дурь" и своим перерождением в священники он также обязан счастливому случаю, который дал ему Эрл.
Earl prueba la fe de un pandillero convertido a reverendo, el cuál ha sido muchas, pero que muchas veces malo.
