When Mel arrives home really late, she expects to be grounded by Brian and Sophie, but all they do is ask her if she enjoyed her night out. In an effort to get them to exercise some proper parental discipline, Mel does more and more outrageous things. When even these don't get the response she was looking for, Mel goes too far and gets in real trouble - with the law! Meanwhile, Josh falls for Tania, the ice queen in his class, but finds it hard to be nice to her and resorts instead to getting her attention in unconventional ways. But when Brian hears about Josh's problem he decides to be a good father and help - by morphing into Josh and asking Tania on a date. The only problem is, Brian asks out the wrong girl...