Um ihre Beziehung ein wenig aufzufrischen wollen Graham und Patty ein erholsames Wochenende in einem Wintersportort verbringen. Der Kurzurlaub gestaltet sich dann völlig unerwartet. Grahams Bruder Neil und dessen neue unerträgliche Freundin Cheryl sind mit von der Partie. Aus Pattys Plänen wird also nichts, dafür ufert ihr Beisammensein aus in Alkoholexzesse. Unterdessen haben Rayanne und Rickie bei den Chases daheim ein ziemliches Chaos angerichtet und es bleiben ihnen nur noch zwanzig Minuten, um das angerichtete Chaos wieder zu beseitigen, bevor Patty und Graham wieder zurückkehren.
On a romantic weekend getaway to "reconnect" with Graham, Patty reveals another side of her personality; Angela copes with a visit from Rayanne, who has good reason not to leave.
Les parents d'Angela partent en week-end avec Neil, le frère de Graham, et sa petite amie Cheryl. Patty ne voit pas le week-end se dérouler comme elle l'aurait souhaité. Angela, pendant ce temps, décide d'inviter ses amis à la maison. Rayanne, de passage, se menotte accidentellement au lit des parents d'Angela. Tout le monde s'affaire alors pour tenter de la délivrer.
