Michael und Joey haben einen neuen Arbeitsplatz bei demselben Arbeitgeber, einer Zeitschrift! Nicole ist an ihrem ersten Arbeitstag ein wenig besorgt. Besonders um Joey macht sie sich Gedanken, denn dieser hat noch nie in seinem Leben in einem Büro gearbeitet. Doch abends kommt er freudestrahlend zurück – die attraktive Chefin Karen hat ihm überaus gut gefallen. Michael dagegen ist niedergeschlagen, denn Karen macht überhaupt keinen Unterschied zwischen ihm und Joey
Michael is excited and Joey apprehensive as they begin their jobs together at a new financial magazine, but emotions mix when they meet their boss, Karen, an attractive and assertive woman.
