Junior und Vanessa wollen heiraten und gemeinsam in Reddington studieren. Natürlich sind Michael und Janet davon überhaupt nicht begeistert. Deshalb schenken sie Junior zum Abschlusszeugnis eine Reise nach Japan - in der Hoffnung, dass die räumliche Trennung die Heiratspläne der beiden zunichte machen wird. Doch kurz vor der Abreise passiert etwas Unerwartetes: Vanessa ist schwanger ...
Junior finally graduates, and his parents give him a trip to Japan as a gift – and as a way to separate Junior and Vanessa, who are planning on moving in together and getting married as soon as they start college. Both Kady and Clare admit their sadness on Junior leaving, and Michael and Jay feel proud of having raised a semi-successful child. They go out to relive some of their memories and when they come back late at night they find Junior and Vanessa sitting in the kitchen. He's decided not to go to Japan anymore. Vanessa is pregnant.
C'est le jour de la cérémonie de remise des diplômes, Janet et Michael offrent à Junior un voyage pour le Japon afin de le récompenser et de l'éloigner pour un temps de Vanessa, sa petite amie, avec qui il a décidé de se marier dans quelques mois. Alors que toute la famille se remémore de leurs bons souvenirs, ils découvrent Junior et Vanessa dans la cuisine. Junior ne souhaite plus aller au Japon : Vanessa est enceinte...
