Now in danger, Mary must lean into Jay for help. Jay struggles to keep Mary safe as the threat closes in on both of them. Fran feels betrayed as she digs deeper into Zoe's disappearance.
Nachdem sie herausgefunden hat, wer ihr neuer Freund Simon wirklich ist, flieht Detective Jay Swans Ex-Frau Mary Hals über Kopf. Aber wo ist sie vor dem Mann sicher? Gemeinsam mit Jay schmiedet sie einen Plan, um Simon zu stellen. Doch der ist sehr riskant … Die Aborigine Leonie – eine der wenigen, die nicht unter dem Einfluss des Schamanen Jimmy Two stehen – erzählt Jays Kollegin Fran, dass die vermisste Zoe mit einem Jungen namens Buddy zusammen war und die beiden angeblich die Stadt verlassen haben, weil ihre Beziehung nach den Traditionen der Aborigine verboten war. Von Fran und Jay befragt, behauptet Zoes Mann Amos zunächst, nichts von der Affäre gewusst zu haben, begleitet sie aber schließlich zu Jimmy Twos Lager, wo der eine überraschende Aussage macht. Die von der Archäologin Sandra Elmquist vor der Kirche deponierte Tasche mit den Knochen führt dazu, dass die christliche Gemeinde sich von ihrem geistigen Oberhaupt abwendet.
Mary, qui désormais en sait trop, est devenue une cible à son tour. Jay, auprès de qui elle cherche protection, la persuade de quitter la ville avec Shevorne pour se cacher dans une maison isolée du bush. Fran découvre pendant ce temps que sa cousine Zoe fréquentait en secret un garçon de la communauté, Buddy, et qu’elle souhaitait s’enfuir de la ville avec lui, ce qui n’était du goût ni de son mari, Amos ni du chef coutumier local. Quant à Sandra, elle est sommée par le pasteur, qui l'avait vue déposer en cachette sur son porche le sac contenant la mystérieuse dépouille, de révéler d'où celui-ci provient.
