A hunter and a farmer pool their knowledge to survive 21 days in South Africa; when the African wildlife proves too stealthy to hunt, the survivalists take a life-threatening risk for food.
Cole ist ein hervorragender Jäger und Fährtenleser. Und seine Partnerin Shell kennt sich mit essbaren Pflanzen aus. Im Idealfall werden sich die „Naked Survival“-Kandidat:innen bei der Challenge in Südafrika perfekt ergänzen. Das Duo schlägt sein Lager in der Nähe einer Trinkwasserquelle auf. Dort erlegen die Outdoor-Cracks ein Krokodil. Die ersten Mahlzeiten wären damit gesichert. Aber nach dem gelungenen Start kippt im Busch die Stimmung. Die Überlebenskünstler:innen leiden unter Schlafmangel und Shell wird in der Wildnis von einem Skorpion gestochen.
Un chasseur et un fermier doivent survivre en Afrique du Sud. Quand la faune s'avère trop dure à chasser, les survivalistes prennent de gros risques.
