Die Entstehung des Sonnensystems war für die astronomische Forschung lange ein schier unlösbares Rätsel. Dank neuer Beobachtungstechniken und aufwändiger Computersimulationen hat sich das in den letzten 50 Jahren grundlegend geändert. Forscher können heute Milliarden Jahre bis zur Geburt der Planeten zurückblicken. Dabei hat sich herausgestellt, dass die Formierung von Gasriesen und terrestrischen Planeten weitaus chaotischer ablief, als früher vermutet wurde: Wie auf einem Billardtisch flitzten Protoplaneten kreuz und quer durchs Sonnensystem, vereinigten sich in gewaltigen Kollisionen … (Text: Sky)
Thanks to new developments in the technology of astronomy, scientists have been able to collect new information, giving them clues to how our solar system was formed.
太陽系はどのように誕生したのか。その答えは数千年もの間ベールに包まれてきた。しかしこの50年間、天文技術が目覚ましい進歩を遂げ、太陽系の起源にまつわる事象は、我々の想像よりもはるかに劇的で、波乱に満ちていたことが明らかになった。巨大衝突、宇宙空間を数百万キロ単位で移動する惑星、内太陽系に降り注ぐ小惑星群。これらは、この番組で紹介するうちのほんの一部に過ぎない。太陽系の起源の真実を鋭く探っていく。
Узнайте о событиях, которые привели к формированию нашей Солнечной системы, включая гигантские столкновения, перемещение планет в космическом пространстве и массированные удары астероидов.
