Nancy picks up a new investigating job involving the local florist and is pleasantly surprised when Gil Bobbsey is able to offer some assistance. Meanwhile, Ace receives a cryptic text message.
Nancy inicia um novo trabalho de investigação que envolve a florista local e fica agradavelmente surpreendida quando Gil Bobbsey oferece algum apoio. Entretanto, Ace recebe um SMS misterioso.
Nancy nimmt einen neuen Ermittlungsauftrag an, bei dem es um den örtlichen Blumenladen geht, und ist angenehm überrascht, als Gil Bobbsey ihr dabei helfen kann. Währenddessen erhält Ace eine kryptische Textnachricht.
Nancy accepte un nouveau travail d'enquête impliquant le fleuriste local et est agréablement surprise lorsque Gil Bobbsey est en mesure d'offrir de l'aide. Pendant ce temps, Ace reçoit un SMS crypté.
Нэнси находит новое задание в качестве частного детектива ― на этот раз в помощи нуждается местный флорист. Неожиданно героиня обнаруживает, что Гил может быть ей полезен в этом деле. Но не помешают ли расследованию их личные взаимоотношения? В это время Эйс получает таинственное зашифрованное сообщение.
Nancy acepta un nuevo trabajo de investigación relacionado con la floristería y Gil Bobbsey la sorprende gratamente al ofrecerle ayuda. Mientras, Ace recibe un mensaje críptico.
Nancy begint aan een nieuw onderzoek naar de plaatselijke bloemist en is aangenaam verrast als Gil Bobbsey haar hulp aanbiedt. Ondertussen ontvangt Ace een cryptische sms.
Nancy passa a investigar o florista local e fica agradavelmente surpresa quando Gil Bobbsey lhe oferece ajuda. Enquanto isso, Ace recebe uma mensagem de texto enigmática.
Nancy accetta un nuovo incarico di investigazione che coinvolge il fiorista locale ed è sorpresa quando Gil Bobbsey decide di aiutarla. Nel frattempo, Ace riceve un messaggio di testo criptico.
