On the trail of the Frozen Hearts Killer, Nancy and her friends follow a surprising lead from a podcaster at an annual convention for amateur sleuths – where they also find themselves unraveling ghostly clues about a homicide from the 1950s.
Идя по следам убийцы, Нэнси Дрю и команда решают последовать за неожиданной подсказкой от подкастера, которого встречают на ежегодном съезде сыщиков-любителей. Какой информацией поделится с ними коллега? В то же время герои обнаруживают себя перед новой загадкой: чтобы разобраться в настоящем, им придется заглянуть в прошлое.
Nancy y sus amigos siguen una pista sorprendente de un podcast en una convención anual para detectives aficionados. Allí se encontrarán siguiendo las pistas fantasmagóricas de un asesinato de los años 50.
No encalço do Assassino dos Corações Gelados, Nancy e os amigos seguem uma pista surpreendente de um podcaster numa convenção anual de detetives amadores, onde também acabam por desvendar pistas fantasmagóricas de um homicídio dos anos 50.
A equipe Drew continua a busca pelo assassino que congela corações. Eles seguem uma nova pista e acabam se deparando com um homicídio ocorrido nos anos 1950.
Terwijl Nancy en haar vrienden de Frozen Hearts Killer zoeken, trekken ze een onverwachte aanwijzing na van een podcaster op een congres voor amateurdetectives, over een moord uit de jaren 1950.
Sur la piste du Frozen Hearts Killer, Nancy et ses amis suivent une piste surprenante d'un podcasteur lors d'une convention annuelle pour les détectives amateurs - où ils se retrouvent également à démêler des indices fantomatiques sur un homicide des années 1950.
Sulle tracce del killer dei cuori congelati, Nancy e i suoi amici seguono la sorprendente pista di una podcaster durante una convention annuale per detective dilettanti, dove si ritrovano anche a svelare indizi spettrali su un omicidio degli anni '50.
Nancy erhält einen unerwarteten Hinweis von einem Amateur-Ermittler.
(ATV)
