Hos Sørby E-sport får Nicolai tryghed og fællesskab. Små skridt bringer ham tættere på drømmen om job i Bilka – og et liv på egne ben.
Emilia lærer at håndtere sin angst og tage toget alene. Hos Sørby E-sport vokser modet til et liv med flere muligheder og selvstændighed.
På Roskilde Dyrskue arbejdes der med opsætning af udstyr. Jeppe er gået fra usikkerhed til job - og Martin tager vigtige skridt mod en fremtid med nye muligheder.