MRO

Mafiánský kmotr Gilberto byl zatčen. Zatímco agenti DEA slaví, zbytek bezpečnostních složek tak nadšený není. Gilberto podle všeho udržoval dobré vztahy mezi narkobarony a zajišťoval, aby nedocházelo k násilí…

Überzeugt, dass es einen Maulwurf gibt, verstärkt Miguel seine Sicherheit. Pacho trifft eine Entscheidung über sein neues Angebot. Peña will einen Zeugen gewinnen.

Paranoid about leaks, Miguel cracks down on his security. Pacho makes a decision about his new offer. Peña works on cultivating a witness.

Tietovuotoja vainoharhaisesti pelkäävä Miguel tarkastaa turvatoimiaan. Pacho tekee päätöksen uudesta tarjouksestaan. Peña suostuttelee todistajaa.

Craignant les fuites, Miguel sévit contre ses agents de sécurité. Pacho prend une décision concernant l'offre qui lui a été faite. Peña travaille à amadouer un témoin.

Ossessionato dalla fuga di notizie, Miguel dà un giro di vite alla sicurezza. Pacho prende una decisione sulla nuova offerta. Peña cerca di convincere un testimone.

Miguel is doodsbang voor lekken en pakt daarom de beveiliging aan. Pacho neemt een beslissing over zijn nieuwe aanbod. Peña probeert een getuige te bewerken.

Paranoico com as fugas de informação, Miguel volta-se contra o seu pessoal de segurança. Pacho toma uma decisão sobre a sua nova oferta. Peña tenta manter uma testemunha.

Хильберто Родригес в тюрьме. Подозревая предательство, Мигель расправляется с начальником своей охраны, ставший свидетелем казни Сальседо решается на сотрудничество с УБН. Агент Пенья встречается с Кристиной, женой банкира Франклина Хурадо, отмывающего для картеля деньги, и пытается убедить её уговорить мужа сдаться и дать показания.

Preocupado por las filtraciones, Miguel se vuelve contra su personal de seguridad. Pacho toma una decisión sobre su nueva oferta. Peña trata de convencer a una testigo.

Miguel är paranoid över läckor och trappar upp säkerheten, Pacho fattar ett beslut om det nya erbjudandet, och Peña försöker övertyga ett vittne.

Ο Μιγκέλ παρανοεί με τις διαρροές και ενισχύει την ασφάλειά του. Ο Πάτσο παίρνει μια απόφαση για τη νέα προσφορά. Ο Πένια προσπαθεί να ετοιμάσει έναν μάρτυρα.

불안해진 미구엘은 보안에 광적으로 집착하기 시작한다. 새로운 사업에 관해 결단을 내리는 파초. 돈세탁과 관련된 증인을 발견한 페냐는 공들여 그에게 접근한다.

Paranoico com a possibilidade de traição, Miguel pressiona seus seguranças. Pacho toma uma decisão sobre a nova oferta. Peña tenta se aproximar de uma testemunha.

Miguel retteg attól, hogy kiszivárogtatják a titkait, ezért rajtaüt a testőrein. Pacho döntést hoz az új ajánlatról. Peña egy tanú előállításán dolgozik.