Von diesem Morgen hängt einiges für Markus Keen ab: Sein Konzert soll in der bekannten Fernsehsendung „Good Morning America“ ausgestrahlt werden, um sein neues Album zu promoten. Doch als der entscheidende Moment gekommen ist, sieht sich Markus plötzlich nicht mehr in der Lage aufzutreten. Unterdessen bleibt die Beziehung von Luke zu Colt schwierig. Außerdem erleidet er beim Launch seiner Marke einen herben Rückschlag. Derweil müssen Rayna und Deacon eine wichtige Entscheidung fällen. Doch obwohl sie unter einem Dach wohnen, fühlen sie sich Lichtjahre voneinander entfernt.
It's a big morning for Markus Keen when "Good Morning America" comes to Nashville to broadcast a live concert in support of his new album launch, but come show time, Markus finds he's anything but ready. Meanwhile, Luke's relationship with Colt continues to be strained while Luke learns of another setback to launching his brand. And living in the same house, but feeling further apart than ever, Rayna and Deacon face a big decision.
Markus doit monter sur scène pour un concert diffusé par "Good morning America", dans le cadre du lancement de son album. Mais au dernier moment, il ne se sent pas prêt pour le show… Pendant ce temps, Luke fait face à de nouveaux déboires pour le lancement de sa marque. Rayna et Deacon voient leurs trajectoires s´éloigner l´une de l´autre ; une décision doit être prise rapidement.
מרקוס מתכונן להופיע בתכנית בוקר לקראת צאת אלבומו החדש. התכניות העסקיות של לוק משתבשות. כיילב מספר לסקרלט על הצעת עבודה שקיבל הרחק מנאשוויל.
Un programa de televisión llega a Nashville para retransmitir el concierto en directo de Markus Keen, en apoyo a su nuevo disco, pero a la hora de actuar, Markus descubre que no está preparado. Mientras tanto, Rayna y Deacon afrontan una gran decisión, más distanciados que nunca pese a vivir en la misma casa.
