Natsume finds out who's been stealing the youkai blood: the exorcist Matoba Seiji. He investigates with the help of Natori, but is captured by Matoba's servant youkai. Matoba is willing to sacrifice any number of youkai for his own ambitions. He tells Natsume why he's gathering blood: to release the seal on a powerful youkai. Natsume learns that there are people who treat Youkai in a totally different way than he or even Natori.
妖怪の血を奪う人間を突き止めようとしていた夏目は、ついに祓い屋一門の頭首・的場静司と出会う。名取の助けもあって事件を調べ始めたが、的場の式に襲われ捕らわれてしまう。目的のためなら容赦なく妖怪を使うという的場から、妖怪の血は大妖怪の封印を解くために使えるのだと聞いた夏目は、自分とも、ましてや同じ祓い屋である名取とも、あまりに違う立場で妖怪と接している人間がいることを知る。
요괴의 피를 빼앗아가는 사람과 그를 막으려는 나츠메. 어느 날 퇴치사인 마토바를 만나게 된다. 나토리의 일을 도와줄 겸 사건을 조사하던 나츠메는 마토바에게 잡혀 가게 되고 그곳에서 요괴의 피는 다른 거물 요괴의 봉인을 풀기 위해 사용된다는 것을 알게 된다. 나츠메는 거물 요괴를 찾아나서는데….
夏目被的場靜司抓走以後被其告知在不遠的森林里被封印著一隻強大的妖怪，而的場為了喚醒妖怪 便取妖怪們的血作為誘餌，引誘妖怪覺醒。夏目得知以後決定阻止的場，趁的場被人叫走時逃了出去。的場追了過去，名取和貓咪先生為了救夏目也趕了過去……
يكتشف ناتسومي من كان يسرق دم اليوكاي: طارد الأرواح الشريرة ماتوبا سيجي. يحقق بمساعدة ناتوري، لكن يوكاي خادم ماتوبا تم القبض عليه. ماتوبا على استعداد للتضحية بأي عدد من يوكاي من أجل طموحاته الخاصة. يخبر ناتسومي عن سبب قيامه بجمع الدم: لتحرير الختم عن يوكي قوي. يتعلم ناتسومي أن هناك أشخاصًا يعاملون اليوكاي بطريقة مختلفة تمامًا عما هو عليه أو حتى ناتوري.
Natsume descubre quién ha estado robando la sangre youkai: el exorcista Matoba Seiji. Investiga con la ayuda de Natori, pero es capturado por el youkai sirviente de Matoba. Matoba está dispuesto a sacrificar cualquier cantidad de youkai por sus propias ambiciones. Le dice a Natsume por qué está recolectando sangre: para liberar el sello de un poderoso youkai. Natsume se entera de que hay personas que tratan a Youkai de una manera totalmente diferente a él o incluso a Natori.
