嵐の翌日、復旧作業に追われていた。荒れ果てた天陽の畑では靖枝（大原櫻子）がジャガイモを掘り起こしており、なつ（広瀬すず）と泰樹（草刈正雄）も手伝う。照男（清原翔）と砂良（北乃きい）も散らかった小屋で落胆していたが、再び一からやり直すことを決意。一方、麻子（貫地谷しほり）から次回作について電話を受ける坂場（中川大志）。再び、皆日常の中でせわしなく自分の道を切り開いていくのだった。
