Alors qu'Alissa se bat pour diriger le navire à travers la dangereuse tempête, l'étincelle montre à Alissa à quel point Dracula peut être impitoyable pour se rendre au Nœud. Après une découverte choquante, Ivy à désespérément besoin de convaincre Alissa de faire demi-tour et de se diriger vers Hambourg.
As Alisa fights to steer the ship through the dangerous storm, the Spark shows Alisa how ruthless Dracula can be to get to the Knot.
Während Alisa und Van Helsing versuchen, die Elisabetha sicher durch den Sturm in Richtung Russland zu manövrieren, finden Ivy, Inga und Tammo unter Deck heraus, dass Alisa die letzte Vampirin ist, die den Funken hat - und nur sie es schaffen kann, den Knoten zu lösen. Ein neues Leuchten in ihrer Hand zeigt Alisa außerdem eindringlich, wie erbarmungslos Dracula in Russland sein Ziel verfolgt, die Macht aller Rubine in sich zu vereinen und dabei Leo und Nicu zu seinen schutzlosen Komplizen macht. Doch wenn Alisa tatsächlich den Knoten finden und lösen will, muss sie dringend den Kurs der Elisabetha ändern und nach Hamburg segeln. Die Entscheidung fällt ihr alles andere als leicht.
Mentre Alisa combatte per governare la nave attraverso una terribile tempesta, la Scintilla le mostra quanto Dracula sia spietato pur di ottenere tutti i rubini. Sottocoperta, Ivy e Inger scoprono dal taccuino di Anna che Alisa sarà l'ultima ad avere la Scintilla. Alisa deve fare ciò a cui è destinata. Deve sciogliere il Nodo invece di inseguire Lars e Nicu.
